¿DVD o Blu-ray? WB explica cuales extras trae cada versión de Animales Fantásticos 3

Ayer lunes, Warner Brothers lanzó un comunicado que explica las fechas de lanzamiento del filme mágico Animales Fantásticos: Los Secretos de Dumbledore en formatos físicos y digitales, así como los extras que incluirán cada versión.

De acuerdo con el comunicado (disponible en su totalidad en el sitio fan SnitchSeeker), la película Los Secretos de Dumbledore será lanzada en formatos caseros para las siguientes fechas:

  • A partir del 30 de mayo de 2022:
    • Venta digital, disponible por 25 dólares en tiendas digitales participantes.
    • Renta digital por 48 horas, disponible por 20 dólares en tiendas digitales participantes.
    • Streaming, disponible en la plataforma HBO Max.
  • A partir del 28 de junio de 2022:
    • Venta en formatos físicos (4K, Blu-ray, y DVD).

El mismo comunicado también explica los extras que incluirán la mayoría de estos formatos. Enlistamos a continuación el nombre original de cada extra en inglés, acompañado de una traducción fan de HarryLatino al idioma español:

  • Para DVD:
    • The Magic of Hogwarts (“La Magia de Hogwarts”).
  • Para 4K, Blu-ray, y venta digital:
    • The Dumbledore Family Tree (“El Árbol Familiar de los Dumbledore”).
    • Dumbledore Through the Ages (“Dumbledore a Través de los Tiempos”).
    • Magical or Muggle (“Mágico o Muggle”).
    • The Magic of Hogwarts (“La Magia de Hogwarts”).
    • Even More Fantastic Beasts (“Incluso Más Animales Fantásticos”).
    • Newt in the Wild (“Newt al Natural” o “Newt en la Naturaleza”).
    • The German Ministry of Magic (“El Ministerio de Magia Alemán”).
    • A Dumbledore Duel (“Un Duelo de Dumbledore”).
    • The Candidates’ Dinner (“La Cena de Candidatos”).
    • Erkstag Jailbreak (“Saliendo de la Prisión de Erkstag”).
    • Battle in Bhutan (“Batalla en Bután”).
    • The Secrets of Cursed Child (“Los Secretos de Cursed Child”, en posible referencia a la obra de teatro Harry Potter and the Cursed Child).
    • Deleted Scenes (“Escenas Eliminadas”).

El comunicado de Warner Brothers no menciona cuales son las escenas eliminadas disponibles en Los Secretos de Dumbledore en 4K, en Blu-ray, o en venta digital. Dicho eso, el portal alemán bluray-disc.de adelanta que dichas escenas podrían tener los siguientes nombres en alemán:

  • Vogel in Nurmengard (“Vogel en Nurmengard” o “Ave en Nurmengard”).
  • Zauberstäbe geprüft (“Varitas revisadas”).
  • Credence tötet Auror (“Credence mata a un Auror”).
  • Newts Haus (“La casa de Newt” o “La escuela de Newt”).
  • Eulerei von Hogwarts (“Lechuza de Hogwarts” o “Lechucería de Hogwarts”).

En cuanto al resto de los extras, es importante señalar que una parte de ellos ya está disponibles gratis en internet. De hecho, HarryLatino detectó que La Magia de Hogwarts (el extra que aparecerá en casi todos los formatos) se puede “rentar” gratis hoy mismo en Prime Video México, la misma plataforma que anunció por adelantado la fecha de lanzamiento digital de Los Secretos de Dumbledore. Este extra dura seis minutos, y es una versión extendida de un video featurette del mismo nombre que fue subido a YouTube por Warner Brothers Latinoamérica en marzo de 2022:

Otros nombres de extras también coinciden con featurettes lanzados previamente (tales como Aún más Animales Fantásticos). Tomando en cuenta lo que pasó con el extra La Magia de Hogwarts, nos atrevemos a suponer que estos otros featurettes también son solo fragmentos de los extras que se incluirán con Los Secretos de Dumbledore.

El comunicado de Warner Brothers sobre los extras de la película también menciona que Animales Fantásticos: Los Secretos de Dumbledore incluirá subtítulos en español latino para los formatos 4K, Blu-ray, y digital, pero no especifica si los extras formarán parte del contenido subtitulado. Dicho eso, el extra disponible gratis en Prime Video México incluye audio en inglés con subtítlos en español, por lo cual podemos suponer que los extras también contarán con subtítulos en nuestro idioma.

¿Pensaste en alguien mientras leías esto? Comparte esta noticia a través de WhatsApp, , o .