Los diseñadores gráficos Miraphora Mina y Eduardo Lima inauguraron hoy martes una exhibición en Londres que permite ver varios diseños de MinaLima que aparecerán en la nueva película Animales Fantásticos: Los Secretos de Dumbledore.
Durante el evento, Mina y Lima respondieron una de las preguntas más frecuentes de los fans de Harry Potter: ¿Por qué el estudio de diseño gráfico MinaLima no colaboró para crear libros basados en el nuevo filme mágico Los Secretos de Dumbledore?
La ausencia de Mina y Lima se nota más en el libro con el guión de la película (el cual no tendrá portada creada por MinaLima por primera vez desde el inicio de la saga de Animales Fantásticos en 2016). Dicho eso, Los Secretos de Dumbledore también es la primera entrega de Animales Fantásticos que no contará con un libro “tie-in” o “basado en la película” escrito por MinaLima:
- Para la película Animales Fantásticos y Donde Encontrarlos de 2016, MinaLima creó un libro llamado The Case of Beasts que fue publicado en español como La Maleta de las Criaturas o La Maleta de las Bestias.
- Para el filme Animales Fantásticos: Los Crímenes de Grindelwald en 2018, MinaLima hizo un segundo libro titulado The Archive of Magic en inglés y El Archivo de la Magia en español.
- Para la cinta Animales Fantásticos: Los Secretos de Dumbledore en 2022, MinaLima no publicará ningún libro similar en ningún idioma.
El sitio fan SnitchSeeker captó en video el momento del evento en el que Mina y Lima explican la razón por la cual no hicieron ni portada ni libro tie-in para Los Secretos de Dumbledore. Esta es una traducción fan de HarryLatino a la explicación que ambos diseñadores ofrecieron en inglés:
Lima: El libro tie-in, como ‘The Archive of Magic’ y ‘The Case of Beasts’ [no pudo hacerse] desafortunadamente debido al cambio de cosas. No fue posible hacer el libro a tiempo, así que ese libro no va a hacerse.
Mina: Se requiere de un año, en realidad, para hacer un libro, así que para el momento en el que…
Lima: Porque ya saben como son nuestros libros, nuestros libros van a detalle, nos toman mucho tiempo. También tratamos de contar diferentes a lo largo del libro. Así que hacer algo así fue absolutamente imposible. Y con el [libro del] guión, cambiaron la manera en la que querían hacerlo, y esa es la razón por la cual no lo hicimos.
Mina: Así que, ya sabes, no podemos hacer todas las cosas todas las veces. Y para hacer todas las cosas necesitaríamos una Poción Multijugos o algo así. O [tener] un giratiempo. Si por mi fuera, tendría el giratiempo. Pero si, fue la decisión creativa de los editores para seguir un camino diferente, así que esa fue la decisión que seguimos.
Eduardo Lima también insinuó que los coleccionistas de Harry Potter decepcionados por la falta de un libro similar a The Case of Beasts y The Archive of Magic podrán encontrar un consuelo en la próxima publicación de The Magic of MinaLima, un libro que celebrará los 20 años de existencia de MinaLima recopilando sus creaciones favoritas del Mundo Mágico. Se espera que The Magic of MinaLima salga a la venta en inglés en octubre de 2022, pero no existe confirmación oficial sobre la publicación oficial del mismo libro en idioma español.
Por su parte, la exhibición de diseños de MinaLima para Animales Fantásticos: Los Secretos de Dumbledore estará disponible a partir de hoy 29 de marzo en el mini-museo House of MinaLima de Londres, Reino Unido. La misma exhibición también se empezará a presentar este 8 de abril de 2022 en otras tres “sucursales” que House of MinaLima tiene en la urbe de Nueva York, en la ciudad japonesa de Osaka, y en la ciudad surcoreana de Paju.
¿Pensaste en alguien mientras leías esto? Comparte esta noticia a través de , , o .